Песни Матушки Гусыни

ISBN: 978-5-94161-513-1, 978-5-94161-704-3

Художник: Густафсон Скотт

Переводчик: Маршак Александр, Маршак Самуил Яковлевич, Бородицкая Марина, Кружков Григорий Михайлович, Радченко Н. Ю., Колесников С. Г. 

Издательство: Аякс-Пресс

Страниц: 100 (Мелованная)

Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление: Суперобложка

Иллюстрации: Цветные

Размеры: 315x275x13 мм

Книга "Песни Матушки Гусыни" - сборник английских народных детских стихов разных жанров, переведенных на русский язык. Эти стишки - прибаутки, считалки, скороговорки - давно известны во всём мире, а для говорящих и думающих на английском языке - одна из основ речевой культуры и языковой картины мира, неотъемлемая часть самых нежных детских воспоминаний. Свойственное английскому детскому фольклору неповторимое сочетание краткости, живости языка, народного юмора, парадоксальной фантазии, а то и весёлого абсурда, вдохновило современного американского художника Скотта Густафсона на создание бесподобных иллюстраций.

Уникальная художественная манера Скотта Густафсона до такой степени органично сочетается с нестареющим содержанием нашей книги, что она, несомненно, полюбится не только детям, но и взрослым ценителям Настоящих Хороших Книг.

Книга содержит приложение в виде брошюры с детскими стихами и песенками на английском языке.